News
Sag mir, Federico
Mit Texten von Federico Garcia Lorca Bernardas Ehemann ist verstorben und sie wird Herrin des Hauses. Acht Jahre soll die Trauerzeit dauern. Der junge Pepe el Romano besucht nicht nur seine Braut regelmäßig nachts an ihrem Fenster, sondern jedes Mal auch die jüngste der Schwestern Adela. Adelas Schwester Martirio ist selbst in Pepe verliebt und will Adelas Wünsche vereiteln, mit allen Mitteln.
Flüche, Stelldicheins, Liebesschwüre und Fluchtversuchen. Lorcas Frauen schaffen es, trotz all ihrer Bemühungen, nicht ihr Leben selbst zu bestimmen. Bernarda, Adela, Martirio, drei Frauen, drei Lebensentwürfe. Ihr Leben wird bestimmt von anderen. Die Frage ist, wer sind die anderen?
Produktion vom Theaterkollektiv Tamar
Spiel: Katharina Bohny/ Regie: Milagros Campos
Aufführungen
GZ Riesbach, Zürich 2012
Seefeldstrasse 93, Tram 2/4 bis Haltestelle Feldeggstrasse
Freitag den 23. März 20:00 / Samstag 24. März 20.00
Theater anundpfirsich, Zürich
Töpferstr. 26 80 45 Zürich Nähe SZU Station Binz (www.pfirsi.ch)
Freitag den 11. Mai 20:00 / Samstag den 12. Mai 20:00 / Sonntag den 13. Mai 18:00
Freitag den 25. Mai 20:00 / Samstag den 26. Mai 20:00 / Sonntag den 27. Mai 18:00
Reservationen: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
--------------------------------------------------------------
Bajarse al moro de José Luis Alonso de Santos. Dirección: Milagros Campos, Asistenta de producción: Claudia Teuscher. Viernes 28 de Mayo 20.00 horas, Domingo 30 de mayo 18.00 horas, Sábado 5 de junio 20.00 horas, Domingo 6 de junio 18.00 horas
Zentrum Karl der Grosse (Kirchgasse 14, 8001 Zürich, parada Helmhaus Tram 4 y 15)
Reservaciones: 079 441 97 52
Entrada: CHF 25.00, Estudiantes y jubilados: CHF 20.00
--------------------------------------------------------------
DIE ÜBERQUERUNG DES NIAGARA-FALLS ein Stück von Alonso Alegría mit Katharina Bohny und Peter Friedli. Regie: Milagros Campos
Premiere: 10. November 2009, 20:00 Uhr im Cabaret Voltaire (Spiegelgasse 1, Zürich)
Weitere Vorstellungen: 12., 15., 26., 29., November und 09., 10., Dezember 09
Infos und Reservationen: 079-441 97 52 (das Stück wird auf Hochdeutsch gespielt)
--------------------------------------------------------------
BAJARSE AL MORO ein Stück von José Luis Alonso de Santos spielen: Heinz Abt, Pedro Coronel, Antonio Garófalo; Beatríz Sánchez , Vanesa Tosto, Crsitna Trigueros.
Produktionsassistentin: Claudia Teuscher. Regie: Milagros Campos
Premiere: 28. Mai 2010, 20.00 Uhr, Theatersaal Karl der Grosse (Kirchgasse 14, 8001 Zürich)
Weitere Vorstellung; 30. Mai, 05. und 06 Juni (Sonntag wird um 18.00 gespielt) Stück auf Spanisch.
--------------------------------------------------------------
“El rincón de los anhelos...” (die Ecke der Sehnsucht...”) offene Demonstration des Theater Workshops für die Schauspiele Kunst leitet von Milagros Campos. Thema des Seminars: Figur entwickeln. Datum: 22. März, 18.00 Uhr im Saal vom Quartierhaus 5, Sihlquai 115, 8005 Zürich. Eintritt: 10.00 Sch F. Auf Spanisch
TRANSIT VI
VI Women’s International Theatre Festival and Meeting
VI Interantionale Frauentheater
Thema: Theater – Frauen und die Peripherie
Vom 6. bis zum 16. August 2009 am Odin Theater, Holstebro, Denmark
mehr Infos: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!%3C">Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!%3C" />I. PERUANISCHES FILMFESTIVAL in Zürich
Veranstalter: Kultur Kommission des peruanischen Konsulat in Zürich. Drei Filmen werden pro Termin vorgeführt. Ab 15.00 Uhr (Uhrzeit noch zu bestätigen)
26. September: phantastische Welt
31. Oktober: Modernität
28. November: politische Gewalt
Kulturzentrum Karl der Grosse. (Kirchgasse 14, 8001 Zürich). Untertitel auf Englisch
Mehr Infos: 044-2118212 (peruanisches Konsulat in Zürich)
Besuchen Sie www.terramigrante.ch . Wichtige Infos.
--------------------------------------------------------------
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!%3C">CUADROS DE AMOR Y HUMOR AL FRESCO
in BASEL, 18. Oktober - 20:00 (nur auf Spanish).
Lokal: Gymnasium am Münsterplatz 15 - Aula (Eingang neben Cafe Zum Isaak).
Organisatoren: Círculo Latinoamericano de Basilea.
Reservationen: Noemi Sagara-Schwabe: 061- 403 00 16
Elvira Amstutz 061-382 86 19 (español/english)
E-mail:Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!%3C">Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
--------------------------------------------------------------
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!%3C">THEATER WORKSHOP von Milagros Campos für Fortgeschrittene und Anfänger (in Perspektive zur Teilnahme an einem zweisprachigen Projekt - Deutsch u. Spanisch). Aufführungen: Dezember 08 - Januar 09
Beginn: 24. Oktober (in Zürich). Informationen: 079-441 97 52 Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!%3C">Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
--------------------------------------------------------------
XI INTERNATIONALEM TREFFEN DER THEATER GRUPPEN IN AYACUCHO 2008,
vom 23. bis zum 29. November.
Organisatoren: Asociación para la Investigación Actoral AIA CUATROTABLAS (Institution für die Theater Recherche - Cuatrotablas).
Kontakt: www.cuatrotablas.org